政府应让中学学子继续以英文掌握数理知识

( 淡马鲁10日讯 ) 10072009 2

关心中学学子学习情况的人士则认为政府可继续实行现有以英语教导数理科政策，以方便经适应了以英文学习数理科的学子们。

淡属文德甲华联中学家协主席郑华荣指出，今年就读初中一的学子适应了以英文学习数理科之后，他们必须于2012年的中四班不得不在政府的政策要求之下，修读2年以马来文做为媒介语的数理科，然后再于中六或大学预科班使用英文。

“我们感觉现在的初中一班的学子是成为政府政策的《白老鼠》，对他们是不公平的！”

该中学执教数理科的资深教师熊茂钦认为，升上中学的学子皆有一定的数理科知识掌握，他们若已经适应了以英文学习数理知识，政府可让他们以英文掌握数理知识！

华小董事部欢迎政府恢复在华小以母语教导数理科

( 淡马鲁10日讯 ) 10072009 1

内阁决定于2012年起在各源流小学，包括华小恢复以母语教导数理科，斗争了7年的华小教育工作者皆大表欢迎，可是中学教育者则认为可继续实行以英语教数理的政策！

淡马鲁启智华小董事长赖光源指出，政府恢复在各源流小学以母语教导数理科，是其董事部欢迎的决定，而于7年前，其董事部的立场是积极反对在华小以英语教导数理科，影响华小学子的学习进度。

他说，政府如今认同华小董事部的立场，是令人欣慰的。他说，以母语教导数理科，华小学生可更容易掌握学术要求，而华小也能真正落实以华语教学的特征！

该华小另一董事饶文锋指出，政府恢复以母语做为华小数理科的媒介语，是众多华校支持者所希望看到的局面，他希望政府能够更早落实有关政策，不必等到2012年。

大马彭亨华校退休教师协会主席李雅山非常欢迎政府废除在华小英化数理科的政策，他希望政府是真正为华小健全发展献力，不要到时再来个令人意想不到的政策。

文德甲华联中学校友会理事会一致通过推荐3名理事进入华联中学董事会

( 文德甲9日讯 ) 09072009 1

淡属文德甲华联中学校友会理事会一致通过推荐3名理事进入华联中学董事会，其3名理事是主席颜丽容，副主席周成保及理事邹子金。

于最近召开的新届校友会理事会改选大会中，原任主席颜丽容蝉联主席要职，而周成保蝉联其副主席要职。

颜丽容指出，校友会是护持文德甲华联中学母校发展的其中一个大支柱，她呼吁更多的校友加入校友会组织，为母校做出各方面的贡献。她说，校友会在支持母校硬体建设方面，向来不遗余力，校友会理事会尚以理事会名誉赞助了母校的一间课室。

她说，校友会会尽量和董事部，家协与校方配合，为母校的发展做出其应有的贡献。

兹将淡属文德甲华联中学校友会新届（ 2009年至2011年）理事会阵容列下 ：

主席 ： 颜丽容 副主席 ：周成保 秘书 ： 黄瑞清 财政 ：黄玉萍
福利主任 ： 林典龙 康乐主任 ：赖美莲 文教主任 ：黄玉玲
理事 ：
邹子金，卢锦风，何秀莉，王金兰，林保华，萧佩娟，罗添雄，陈永禾，崔九干

《 法情之夜》素宴联系彭亨州内各佛团领导人以达致法情交流

马佛青彭亨州联委会订于本月26日（星期日）晚上7时假文德甲黄氏太极学会礼堂举办《 法情之夜》素宴，以联系彭亨州内各佛教出家众，佛团领导人，佛友及公众，达致法情交流。

是项《法情之夜》晚宴活动由文德甲佛教会承办，并成立了以该佛教会会长林日汉为首的筹委会进行筹备工作。

林日汉欢迎各佛团及公众人士以赞助素桌方式支持有关联系法情活动，每个餐席赞助费一律是200令吉，而个人购买餐卷每张一律是30令吉。

他说，《 法情之夜》筹委会将恭请释开行法师到来现场开示，为众人分享佛教法情的重要性，而《生命中朋友》创造歌曲专辑的数位歌手也会到场助兴。

他指出，彭亨州内佛团如劳勿佛教会也会呈献舞蹈及文德甲佛教会呈献舞台剧等，让《法情之夜》晚宴充满温馨气氛。

另一方面，马佛青彭亨州联委会主席林育兰指出，佛教讲究佛友之间的法情交流，而该联委会在文德甲举办《法情之夜》晚宴，就是要佛教工作者及所有善知识能够欢聚一堂，以佛教六和敬精神推广佛教事业。

她呼吁彭亨各佛团领导积极参与《法情之夜》晚宴，有任何询问者，可联络晚宴筹委会以下人士 ：

大会主席林育兰 ，电话 ：019-9566716.
筹委会主席林日汉 ，电话 ：012-9331816
筹委会秘书范淑萍 ，电话 ：013-9220671
筹委会联络李谆章 ，电话 ：017-9010306

学子体验囚犯改造过程

淡属文德甲华联中学家协组团参访关丹博诺监狱，让学子体验囚犯改造过程，学子受惠良多，并发誓坚持一生为善，不会踏入监狱！

中五生颜褆纬指出，参观了监狱方了解囚犯要付出代价惨重，失去了自由的人生是最悲惨的！
首次参观监狱的刘健荣指出，监狱防范措施严密，所有的监狱官工作非常谨慎，他对于囚犯因犯罪危害社会治安所受到的惩罚深表认同。

志于改造囚犯的监狱官再若指出，监狱里的条规必须加以严守，如从印度进口，吊死囚犯的吊绳只能使用3次；而鞭挞囚犯的藤条是有其独特尺寸，不得马虎。

他说，囚犯被亲人探望的时间也受到控制，初来的囚犯被亲人探望的时间只限一个月一次，而他们被关在牢房的安排也有其规则。

“总之，囚犯失去自由是他们犯下社会罪案所付出的代价，现处于求学宝贵时光的学生万不可犯罪！”

随团学子较后也被安排了解探望囚犯情况及和囚犯进行交流。

关在监狱里的囚犯们最能体会世道人情冷暖

关丹博诺监狱囚犯改造监狱官赞祖里指出，关在监狱里的囚犯们最能体会世道人情冷暖，当他们被定罪关在监狱后，前来探狱者大多数是他们的父母及亲人，其所谓的肝胆相照与讲义气的朋友，都不会再见到踪影！

“因此，我们非常学校单位组团前来参观监狱，以了解人生真谛，好好的孝顺学生们的双亲，不要染上社会不良习气及远离社会罪案，做个好人！”

赞祖里代表博诺监狱欢迎淡属文德甲华联中学组团前来该监狱参访仪式上致词时如是强调。他说，博诺监狱拥有1500个囚犯，监狱工作人员则有500余名，全面改造被关在监狱的囚犯。

他说，监狱宗旨是改造囚犯，其条规是根据联合国改造囚犯条例，让囚犯在监狱中反省及忏悔其所作所为。

他希望参访监狱的学子们能够体验犯罪者在监狱里必须要付出的最大代价，即是失去自由，以便提醒自己不要走上犯罪的不归路。

淡属文德甲华联中学学生事务组副校长林日汉指出，他坚持组团到来关丹博诺监狱参访，是用行动让平时在校不严守校规的学子醒觉，因为监狱环境及其处罚囚犯的事况是教育学子的最好方法之一。

随团者尚包括淡属文德甲华联中学家协理事兼董事梁毓桔及学生纪律组老师们。

第3批珍卡六区的国民服务计划华裔营员佛学课程开课礼‏

( 文德甲 4日讯 ) 04072009 1

文德甲佛教会会长林日汉呼吁参与国民服务计划的华裔营员严守营规，每天定时为自己的心灵“冲凉”，通过本身宗教信仰及营内纪律要求提升本身的人文涵养，做个具有基本人文素质的现代年轻人！

“我们每天为自己身体冲凉，觉得照顾身体清洁与健康是那么的自然及理所当然，但是，为本身的心灵“冲凉，我们就往往会加以忽略，或者一些人也不懂得为本身最重要的心灵充实，忽略了提升人类生活素质的心灵生活！”

林日汉是在文德甲佛教会为来自第3批珍卡六区的国民服务计划华裔营员们主持佛学课程开课仪式及主讲佛学课程时如是强调。该佛教会国民服务计划佛学课程协调主任为彭翠美。

他说，一些华裔营员或会投诉不能适应国民服务计划营内的生活，但是只要他们懂得调好本身的心灵，以积极心态去面对一切营内的纪律要求，以生活智慧去克服营内的所有挑战，他们必会在营中有所获。

他指出，他代表文德甲佛教会欢迎第3批珍卡六区的国民服务计划华裔营员们每个周日在国民服务计划巴士车载送之下到来文德甲佛教会出席佛学讲座，而佛教会也拟好佛学课程，每个周日为营员们做出心灵“冲凉”善举。

共有36名国民服务计划学员每个周日前来文德甲佛教会聆听佛法，包括由彭翠美等佛教会理事安排的礼佛与诵经仪式，让营员们心灵充满法喜！

欢迎叶成旺来马执教男单后备队

欢迎叶成旺来马执教男单后备队！

7月1日是大马后备队男单的好日子，于2001年曾经夺得世界冠军的叶成旺正式受聘为马来西亚后备队男单教练，希望后备队男单能够珍惜机会，向大马一哥李宗伟水平看齐！！

叶成旺执教的大马后备队男单共6人，不是报章报导的只有4人，另外2人还是由米斯本执教。总之，大马后备队男单共8人，6人由叶成旺执教，2人由米斯本督教。拉锡为男单总教练，负责协调。

6名由叶成旺全权调教的大马后备队男单是陈俊翔，张维峰，刘国伦，阿里夫，林方阳及管锦忠。

加油吧，大马后备男单！！！

加油！

还美丽厕所一个公道

学生发生口角导致彼此互相在女学生厕所涂鸦，写对方的不是，校方的纪律行动是不允许学生破坏公物，处罚有关涉及者清理其所涂鸦的部分也不为过分。

只要学生承认他们涂鸦，校方会给他们机会悔改，同时必须将有关涂鸦部分粉刷一番，还美丽厕所一个公道！

对于自告奋勇，当清理学校厕所义工的学子，校方会给予奖励分数，同时道声谢谢！

Ilmu am tentang Penjara

Pegawai Penjara Penor, Kuantan telah memberi banyak pendedahan ilmu tentang perkara yang berlaku di penjara, antaranya :-

1. Tali Gantung di penjara diimport dari India dan hanya boleh dipakai 3 kali lalu dibuang.

2. Perogol boleh dirotan 20 kali berturut-turut dalam satu hari dan dipenjara.

3. Tidak senang mendapat kawan setia yang melawat banduan di penjara melainkan ibu bapa

dan saudara maranya.

4. Satu sel kecil hanya dihuni oleh seorang banduan dan tiga banduan sahaja. Sel tidak boleh dihuni oleh dua orang banduan kerana tiada wujud saksi di dalam sel.

5. Banduan penjara diajar kemahiran tertentu dan produk mereka dijual di Galeri Produk

Banduan. Produk banduan amat menarik!

Kelab Waja Diri Dan Kadet Polis melawat Penjara Penor

SMJK Hwa Lian mentakab telah membawa ahli-ahli Kelab Waja Diri dan Kadet Polis melawat Penjara Penor pada 30 Jun 2009 dengan tujuan memberi kesedaran dan pendedahan pengalaman kepada para pelajar agar mereka menjauhkan diri daripada terlibat dalam genjala / aktiviti yang salah dari segi perundangan.

Pegawai-pegawai Penjara Penor telah memberi satu taklimat yang cukup bernas dan lawatan ke kawasan penjara amat menarik perhatian para pelajar dan guru pengiring.

Para pelajar dapat berinteraksi dengan banduan berbaju "Biru" dan mengetahui bahawa kesalahan yang dilakukan oleh banduan pasti akan diterima hukuman penjara yang sewajarnya.

Lawatan ke Penjara Penor pasti membawa pengalaman yang tidak dapat senang dilupakan dalam jiwa pelajar-pelajar!

水龙头两边大喷水导致国家资源无故流失

( 联增28日讯 ) 28062009 1

联增瓜拉高勿区路旁一水龙头双管爆裂大喷水，国家资源严重损失！

靠近瓜拉高勿政府诊疗所的一水龙头今天不知何故，其双水管破裂，导致该水龙头两边大喷水，国家资源无故流失，令人心痛!

据知，当地居民经通知淡属消拯局，希望当局快速行动，不要让宝贵水源继续流失。

董事部会议推选陈继昌出任董事部总务要职

( 文德甲25日讯 ) 25062009 1

淡属文德甲华联中学董事部接纳该校家教协会推荐的3名理事出任董事要职，同时推选陈继昌担任董事部总务重职。

华联中学董事长林葭芳指出，该校家协理事会所推荐的3名理事是家协主席郑华荣，财政王志润及理事梁毓桔，获得董事部一致接纳，成为文德甲华联中学的董事。

他说，于昨晚召开的董事部会议也推选陈继昌出任董事部总务要职，副总务是郑华荣。
他指出，华联中学董事部筹建的华联中学讲堂正如火如荼展开，显见董事部众董事的付出与努力是非常重要。

马佛青彭亨州联委会726《法情之夜》筹委名单

马佛青彭亨州联委会726《法情之夜》筹委名单

宗教导师：释继欢法师

筹委主席：林日汉

筹委副主席: 梁西来，黄培昌

秘书：范淑萍，张方怡，曾雪莉

财政：彭翠美，周钰镅

节目策划 ：周淑仪

音响 ：林日汉，朱荣华

场地 ：陈炳藩，青年团

交通 ：郑添德，林振发

招待 ：周钰镅，何彩圆，周秀华

司仪 ：林沁洁，梁尚智

布置 ：黄慧晶，青年团

联络 ：李谆章，林日汉

宣传 : 林日汉

查帐 : 林雅郿，林典隆

委员 : 郭姬叶，李秀兰，颜翘望，郭玉珍，刘彩中

金能惠居士弘法会

金能惠居士弘法会

金能惠居士弘法会于6月21日（星期日）至 6月22日（星期一）晚上8时在文德甲佛教会会所举行，敬请出席共沾法益。

若有任何询问者，可致电以下人士 ：

弘法主任 ： 周淑仪，电话 ：019-9169061
联系主任 ： 李谆章，电话 ：017-9010306
会长 ： 林日汉， 电话 ：012-9331918

文德甲佛教会 第3批国民服务课程时间表及讲师联络资料

文德甲佛教会 第3批国民服务课程时间表及讲师联络资料

Batch 3 : 21/06/09 – 05/09/09

日期 课程内容 首位讲师 电话 协助员电话

开场白 21/06/09 迎接NS学员的第一天 林曰汉 012-9331816 彭翠美 012-9504188

第一课 28/06/09 佛陀传 李谆章 019-9493841 林沁洁 013-9805126

第二课 05/07/09 对佛教的初步认识 施莲珠 09-2770571 刘莉莉 019-9551013

第三课 12/07/09 为什么要学佛 朱荣华 019-9869468 何彩圆 016-9809330

第四课 19/07/09 如何学佛 刘莉莉 019-9551013 范淑萍 013-9220671

第五课 26/07/09 人际关系 (六和敬) 黄慧晶 019-9098786 林沁洁 013-9805126

第六课 02/08/09 守护你我他(五戒) 范淑萍 013-9220671 李谆章 019-9493841

第七课 09/08/09 认识及提升自己(三毒三学) 何彩圆 016-9809330 朱荣华 019-9869468

第八课 16/08/09 生命的真相(四圣谛) 周淑仪 019-9169061 周秀华 012-9509685

第九课 23/08/09 缘起法 郑添德 016-3382582 黄慧晶 019-9098786

第十课 30/08/09 业力因果观 彭翠美 012-9504188 林沁洁 013-9805126

第十一课 四重恩 朱荣华 019-9869468 范淑萍 013-9220671

第十二课 大马佛教概括:承先起后, 圆成宏志 林曰汉012-9331816 刘莉莉 019-9551013

第十三课 后补课程:佛教的伦理 施莲珠 09-2770571 李谆章 019-9493841

英迪学院学子“回家”和领养父母欢庆父亲节‏

( 淡马鲁19日讯 ) 19062009 1

淡属文德甲华联中学家教协会理事领养的英迪学院学子们将于父亲节前夕“回家”见义
父母，为人“义父”的家协理事今年将度过更加温馨的父亲节。

“我经拟定欢庆活动，即是一家人和两名领养义女前往彭亨州国家公园游玩，让我的子女及义女和我一起欢度父亲节！” 华联中学家协主席郑华荣如是披露。

他指出，今年多了2名义女和我一起欢度父亲节，是极之有意义。

家协理事林日汉副校长指出，其义女李恬信会和他一起在一项双亲节晚宴上呈献话剧，度过别开生面的父亲节。他说，其子女会一起出席由马华淡马鲁新市区支会在淡马鲁启智华小礼堂于本月20日举行的双亲节晚宴，共同欢庆父亲节。

本身尚属钻石王老五的家协理事吴汉圆老师指出，他非常期待和其4名义子义女于父亲节前夕团聚的日子，他说，他是第一次领养义子义女，有人为他庆祝父亲节，他极之欣慰。

他说，他和家协主席郑华荣家人约好，会和其4名义子义女前往彭亨国家公园欢度父亲节。

Rancangan jalan sehala dalam kawasan SMJK Hwa Lian

Diumumkan bahawa jalan masuk ke kawasan sekolah SMJK Hwa Lian Mentakab telahpun ditukar menjadi jalan sehala atas sebab projek pembinaan Dewan Kuliah sedang dijalankan.

Semua pemilik kenderaan dikehendaki masuk ke kawasan sekolah melalui pintu pagar berpondok pengawal keselamatan dekat dengan Dewan Xiang Gui dan keluar melalui pintu besar sekolah.

Semua pemilik kenderaan dari Taman Rimba, Taman Saga, Taman Sempalit dan kawasan perumahan berdekatan tidak boleh lagi menggunakan Pintu Besar SMJK Hwa Lian untuk masuk ke kawasan sekolah.

Kerjasama semua pihak amat diharapkan agar rancangan jalan sehala dalam kawasan SMJK Hwa Lian ini dapat berjalan dengan lancar.

文德甲华联中学校园交通改为单程道

( 文德甲18日讯 ) 18062009 1

淡属文德甲华联中学家协呼吁学生家长遵从该校因筹建讲堂而将校园道路改为单程道的决定，以让载送学子上下学的家长不会困于车龙中！

华联中学家协主席郑华荣指出，校方经将学校大门列为只限家长，老师及公众人士唯一出口，而入口处是设警卫亭的另一大门，所有驾车人士一律遵守有关单程道的交通指示，以便每个上学天都不会出现校园交通阻塞课题。

他指出，来自文德甲宝林园及文德甲英雄花园等的学生家长受促使用该校指示的唯一入口处，不能继续使用原有的校园大门做为驶入校园的进口。

他说，校方也安排了学子每天值勤，以免不守校园交通规则人士破环了有关单程道计划。

另一方面，该校董事长林葭芳指出，华联中学董事部筹建耗资120万零吉的讲堂计划正如火如荼进行，他呼吁学子们不要在建筑工程区逗留，以远离不必要的生命危险。他说，校方拟定的单程到计划，学生家长有必要遵从。

Program Latihan Khidmat Negara

Terdapat beberapa pelajar Tingkatan 5 SMJK Hwa Lian Mentakab ditawarkan Program Latihan Khidmat Negara dan ada 2 orang pelajar mohon berhenti persekolahan kerana mahu mengikuti program tersebut.

Nasihat pihak sekolah ialah pelajar-pelajar yang ditawarkan Program Latihan Khidmat Negara boleh memohon ditangguhkan program latihan tersebut.

Pelajar-pelajar Tingkatan 5 dinasihatkan teruskan pelajaran dan menumpukan perhatian sepenuhnya kepada peperiksaan SPM.